他起身走到窗边，眯眼看了看天色，又回头对副官道：“林安是不是去了美国？这事她办的？”

副官摇头：“属下不清楚，只知道通报是从侍从室发来的，署名是军政部。”

他“嗯”了一声，心里已经大致有了判断。

他的书只送了杜聿明一份，多半是杜聿明安排林安带去的。林安干事稳，文笔又好，是个合适的执行人选。

他想了想，提笔写了一封电报给杜聿明。

“愚作入美军教材，军政部通报嘉奖，实感意外之喜。料系司令指示，特此致谢。”

杜聿明站在办公桌后，手里拿着廖耀湘的电报，读了两遍。

“料系司令指示，特此致谢。”

他一笑——这倒也真是合情合理的猜法。

林安确实是从自己这里拿去的书稿。

这“料系司令指示”六个字，他没打算更正，也没兴趣解释。

“书稿内容精炼，战术可行，嘉奖实至名归。林中校执行得力，已另有呈报。”

他把电报交给副官：“照此发去。”

他清楚，林安这点小心思，最好不要暴露。

廖耀湘看完，点了点头，自言自语：

“嗯，那就说得通了。”

廖耀湘把电报合上，心头一块小疑问也随之落地。

他收起通报，语气平静却笃定地吩咐：“通知作战科，开一个短会。我再亲自讲一讲这本书，既然军政部都发了话，我们自己人更不能落下。”

副官应声离去。

———

（以下对话为英文）

“林安，你那本小册子搞得相当不错，”黄仁泉一边洗牌一边说，“国内现在都有人在问我：‘这位廖耀湘到底是谁？’”

“啊？”林安微微一愣，“你怎么知道的？”

“拜托！”黄仁泉手里的牌哗啦啦地滑过桌面，“我可也是有正式工作的好吧，我是驻美大使馆的上校武官，不是来这儿专职陪你打牌的。”

“哦哦哦……”林安心虚地摸了摸鼻子，半开玩笑地说，“我还以为你是荷官呢……”

黄仁泉翻了个白眼，开始发牌，“给廖耀湘发了全军通报嘉奖，我在想，你的那一份也该在路上了。可能要等你回国，他们喜欢这种——你知道的——戏剧性的时机。”

林安沉默了片刻，“说实话，我做的事情太零碎，什么都掺一点，恐怕不太适合拿来在部队里通报。最后也许就是蒋夫人给个口头嘉奖，算是画个句号。”

黄仁泉的发牌动作顿了一下，语气意味深长：“对一个刚刚把战术教材送进美军战争学院的人来说，你这也太低调了。”

林安耸耸肩，撇了撇嘴，“我只是实话实说。”

坐在她对面的杜鲁门参议员，正饶有兴致地歪着头看她：“你们一直在谈的这本‘小册子’，到底是什么？”

“哦，”林安显得有些不好意思，“是一本关于丛林作战的野战手册——主要基于缅甸前线的实战经验。”

杜鲁门身边的一位助手，一个瘦削、戴金丝眼镜的男子探过身来，语气带着好奇：“是你写的吗？”

“是我翻译、编辑、整理并推荐出去的，”她回答得很平静。

“丛林战的理论原作者是廖耀湘——我们的一位将军。我也补充了一些关于FAC的作战实践，作为附录资料。”

黄仁泉用手指轻敲桌面，“好了好了，战争话题聊得够多了。让我们看看今晚谁是第一个输血的。”

扑克牌飞快地发开，筹码在桌面上啪啪作响。杜鲁门仍带着笑，似乎还在咀嚼林安的话，目光再次落在她脸上。

“你知道吗，林小姐，我这几年见过不少会打仗的军人。但能动脑、能写作，又能在掌声响起的时候悄悄退场的，可不多见。”

林安的指尖短暂停在牌上。然后她轻轻一笑，语气柔和：

“总得有人来做胜利的‘代笔人（ghostwriter）’吧。”

杜鲁门轻声笑了：“她有热情，也知道什么时候退出聚光灯。这种人，很少见。”

林安低头看了看自己手中的牌，语气轻快：

“聚光灯太烫，我还是喜欢待在阴影里。”

——再说，刚刚见过罗斯福的林安觉得自己现在就像是一口热灶，再烧，就要爆了。

如果她知道地球对面的杜聿明正在为她遮掩，她只会说杜长官你真的懂我。当然，婚事什么的还是算了……