众人:“哦——继续。”
乔一看向陈沈,含情脉脉,陈沈直觉不对,下一秒,就听乔一说:“动物怎么叫啊,牛。”
一辈子没有见过牛,不知道牛怎么叫的陈沈:“……”
陈沈看向楚言楠希望他能给自己一点提示,但楚言楠只挑了挑眉:“嗯?”
看我干嘛,牛叫不是简简单单吗?
见楚言楠没有接收到信号,又有人开始起哄倒酒,陈沈看着杯中清澈的酒液,脑中灵光一现,硬着头皮说:“开瓶香槟吗姐姐?”
“哦呦——”这回所有人都知道了:“牛郎的牛啊~”
自此,游戏彻底崩坏。
“动物怎么叫啊,狼。”
“我一定会回来的!”
“动物怎么叫啊,老鼠。”
“妙妙工具快出来!”
“动物怎么叫啊,老虎。”
“世人笑我太疯癫,我笑他人看不穿。”
……
很快,一轮结束,轮回到楚言楠。
上家看了他一眼,目光闪躲,笑:“狐狸。”
楚言楠一笑,转头看着顾清:“你知道你爱我。”
一旁有人瞪大了眼睛,陈沈甚至喷出一口酒:“哈?”
吴诗涵倒是见怪不怪,问一旁同样稳如老狗的乔一:“尼克狐尼克?”
“嗯。”乔一点头,悠哉游哉:“我猜楚言楠还会问顾清——”
“兔子。”
声音重叠,楚言楠笑看顾清:“动物怎么叫啊,兔子。”
顾清一愣,脸红了个彻底:“我知道。”
“哎哎!”乔一腾的站起身:“错了错了!原台词不是这样的!”
高中,南外的英语老师喜欢给他们放英文电影,乔一记得原台词的翻译分明是:我知道吗?好吧,就算我知道。
“英文原台词是‘Yes I do’,那为什么不能翻译成‘我知道’呢?”楚言楠一向护短。
虽然也有人不满,但毕竟游戏解释权在楚言楠手里,其余人无法,游戏只能继续。
第二轮游戏进行到一半,包厢门被打开,黎婧训一身Gucci小套装,踩着黑色细高跟走进包厢,看到楚言楠,一挑眉,随手从香槟塔上取了一支香槟对他遥遥一敬,算是对黎私开罪他的道歉。
据说自那天后,陈家去了一趟黎家,具体发生了什么无人知晓,但无非就是让利什么的,以至于后来黎私被抽进了医院——这么一算,楚言楠也不算太亏。
见楚言楠在发呆,顾清小声提醒:“阿楠,要到你了。”
“哦哦。”楚言楠尴尬一笑:“发了会儿呆。”
下一秒,楚言楠的上家问:“动物怎么叫啊,草履虫!”
楚言楠脑子宕机一秒:“哈?”
“等等等等等等。”楚言楠飞速思考对策:“”
“不对!痞老板是海底浮游生物!不是草履虫!”有人叫到。
“行吧。”楚言楠认命往后一躺:“你们继续,再拉一个倒霉蛋给我垫背。”
叼杯饮酒要两个人。
“行,你起个头吧。”
楚言楠转头看向顾清:“动物怎么叫啊,狗。”
顾清偏头看他:“不会。”
众人看向顾清,齐齐一声:“诶!”
吴诗涵直接把抱枕砸他身上:“顾清!你再汪一个能死啊!”
其他人反应过来,没有给顾清反悔的机会,已经倒好了酒递到楚言楠和顾清面前:“你们两个,谁叼?谁喝?”
顾清当机立断:“我喝。”
楚言楠耸了耸肩:“没意见,都听我们家顾老师的。”
楚言楠接过一次性纸杯,衔在嘴里,扶住顾清的肩。
顾清太高,需要弯腰才能叼到纸杯的另一端,于是他微微弯腰。
两人各叼起纸杯一端,对视一眼,顾清缓缓蹲下,最终半跪在地,同时楚言楠也缓缓弯下腰——像是接受求婚的姿态。
顾清开始喝酒,吞咽不及,酒液从他的嘴角溢出,打湿他的衬衫。
陈沈在一旁看着他们两个,心里莫名不爽,问乔一:“你有没有绝得他们怪怪的?”
“有吗?”乔一看了他一眼,疑惑:“他们高中就这样腻腻歪歪的,正常。”
“哦……”陈沈略微放下心。