“好难哦,光彦你知不知道答案?”元太问道。
“我想想看哦。”光彦思考道:“中间加一条横线就是目,加一条直线就是田野的田,如果加在上面就是白。”
“还有呢?光彦。”元太迫不及待的问道。
光彦绞尽脑汁的思考着,但毕竟只是小学生,贫瘠的知识限制住了他进一步探索的脚步,光彦看向柯南:“还有别的加法吗?柯南?
“还有旧,由,甲,旦,申”柯南道。
并没有接触过这些汉字的光彦和元太不禁脸上冒汗。
柯南看出了朋友们的为难,赶紧道:“对不起,我马上把这些字写下来。”
几分钟后柯南将他之前说的生僻字一一写了下来,并十分贴心的将这些字的读音告诉了小朋友们。
侦探团震惊的看着这些字。
“你怎么会认得这些字啊?”元太道。
“用这些字就可以得出婆婆被关在什么地方吗?最前面的三个字意思是指一个醒目的田地啊。”光彦不确定道。
“哪有什么醒目的田地啊?”元太死气沉沉道。
“说的也是。”光彦道。
“我知道了,田里下了雪之后不久一片白白的吗?”步美突然道。
“然后呢?”元太和光彦两人一脸狐疑的望向步美。
“然后……然后就……”步美墨迹了半天最终开口道:“然后就会觉得很刺眼。”
“这根本看不出来是哪里啊。”元太和光彦泄气道。
“我说元太你也应该想一想啊。”光彦抱怨道。
闻言元太惊了一下,然后有些牵强的照着柯南提前标好的读音将字又念了一遍:“目,白,田,旧,由,甲,旦,申。”
“要照念谁不会啊?”光彦咆哮道。
“就算知道,如果不把另外五个字的意思解开也一样是没有帮助。”光彦头疼的看着这些字。
“这第四个旧是新旧的旧,也就是东西陈旧的意思。下一个由是理由的由,也就是原因的意思。甲是甲壳的意思。旦呢则是指太阳从水平线升起的意思,换言之就是黎明,或者是早上的意思。”柯南道。
“我以前也看过这个字哦,贺年卡上就有。”元太道。
“是元旦的旦吧?所谓元旦呢就是大年初一一早的意思。”柯南道。
柯南思索了一下:“贺年卡……这么一来最后的这个申就代表……”
“猴子。”还不等柯南开口,元太抢先道。
“对,是十二生肖里的猴,就是用申这个字来代表的。”柯南赞同道。
“这么说来会不会跟猴年生的人有关系啊?”光彦道。
闻言众人都思考了起来。
“柯南,旦这个字发音是dan对不对?”步美突然问道。
“没错,日语的老爷也是用这个字表示。”说到这里柯南突然灵光乍现:“对了!”
步美认同的点了点头:“我是想那个老奶奶不是说婆婆常常会老爷老爷的叫江崎爷爷吗?”
柯南点了点头,顺着步美提供的思路继续走下去:‘所以说这两张旧跟旦也就是之前的老爷爷,婆婆所指的,应该就是江崎先生了。”柯南道。
“可是婆婆不是要暗示她现在在哪里吗?”步美问道。
“不,这么看来应该不是。”柯南看向步美道:“昨天婆婆曾经说他自己是个卑鄙的人,你还记得吧。”