灰谷龙胆看向大哥灰谷兰，他的视线落在句子上，随着月城夜梨的进度向后一寸寸移着。

压根没听懂的灰谷龙胆发起呆，又从灰谷兰同书本的间隔中看到月城夜梨的侧脸。

“Is he guilty or not guilty?”[1]

月城夜梨也没察觉自己身上多了道目光，她的声音仍旧稳定、咬字清晰，在空荡的客厅里让灰谷龙胆听出了困意。

灰谷兰拿灰谷龙胆的一对一柔道课程换了月城夜梨的一对二外语课程。

但灰谷龙胆表示他真的不需要接受这种熏陶。

他又去找灰谷兰，才发现不知何时灰谷兰就一直含笑看着他。

灰谷龙胆：“大哥，你真听明白了吗。”

灰谷兰点头，“很简单不是么。”

在灰谷龙胆震惊的目光下，灰谷兰流利地重复了一遍月城夜梨方才念过的句子，并且又用日文翻译了一遍。

“嗯哼？”灰谷兰略收书页，看向月城夜梨，“夜梨老师说呢。”

灰谷兰的学习能力很强，这是月城夜梨不可否认的事实。

一句话中的抑与扬，停顿与连接，都完全复刻月城夜梨的语调发音。

月城夜梨：“嗯。”

不是吧…难道真的是他耽误了哥哥的东大人生？！

灰谷龙胆陷入了自我怀疑。

合拢手上套着原著封皮的日译版小说，灰谷兰拍拍灰谷龙胆骤然灰暗的水母头。

本部连稀咲铁太的搭档半间修二都见不着，更别说本人了，估计忙得团团转在查杀死相岩的凶手。

从灰谷兰那得到了新消息，月城夜梨装作什么都不知道，给稀咲铁太的调查报告写了一堆废话交上去。

果不其然稀咲铁太没计较，只不过、

[对方向您发来共享位置。]

[快点接受哦小夜莺。]

定位显示在新宿区。

月城夜梨十分怀疑是稀咲铁太看不得她比在灰谷兰那时闲，所以在接受文件后，留到傍晚黄昏才给出回应。

让月城夜梨前去协助半间修二。

似是嫌月城夜梨太慢，她刚点击接受就看见代表半间修二的小圆点飞快沿着道路，正在向她的位置移动。

既然如此省一笔打车费。

月城夜梨看见马路对面的半间修二，倒不是因为其在行人中过于突出的身高，而是更为突出的穿着。

不时有路人把目光投向他，打量他是不是在薄款风衣里安了十几张暖贴。

“……”月城夜梨戴上外套的帽子。

“真慢啊小夜莺，上车吧。”

这机车看上去有些年头了，当年半间修二会不会就是骑着这辆车袭击了那个女初中生呢。

新宿还是一如既往的繁荣热闹，人来人往。

有几个打扮潮流的男男女女也反季节的穿得很清凉。

半间修二到了这里也没那么突兀了，月城夜梨脱下兜帽。

月城夜梨用手打着扇，刚才坐车的时候有风灌进来她还死死捏住领口，现在感觉里面积了一堆热气。

讨厌四肢冰冷的滋味，月城夜梨总会在冬天的衣服里贴上好几张暖贴，但这样做的话稍微走快一些就会出汗。

半间修二头都不回，插着口袋大步往前走，有人和他打招呼时也只点个头一点没减速，大多数还理都不理。

月城夜梨将近快要小跑起来。

等到半间修二终于想起来，回头一看，才见月城夜梨离他两百米，扶着膝盖喘气。

视角突然离地变高，空气都清醒起来。

半间修二托住她的大腿，单手把月城夜梨捞起来就走。

“跟紧点啊小夜莺。”

月城夜梨赶忙抓住半间修二的肩膀。

随着深入，霓虹灯的色彩更加耀眼跳脱。店面上的海报也不加掩饰。

靠在门口的卷发女人还高举起手，向他们挥动，“我们家的服务很不错噢，两位要不要体验体验。”

半间修二又把月城夜梨的帽子扣上，被月城夜梨掀下去。

“我是为你好啊小夜莺，最好别让你的脸被这里的任何人记住噢～”

“半间大人。”有人朝半间修二鞠躬，接着悄悄望向只露出小半张白皙侧颜的女人。

半间修二竖起食指，轻碰嘴唇。

“啊啊啊、我知道的。”那人狂摇头，又不停点头。

半间修二略过他，带着月城夜梨一路快走。

双脚再次落地，身处一条小巷口。

月城夜梨绕过地上的水坑，跟上在前方掀开帘子的半间修二。

里面是个规格不大的赌场，烟雾缭绕。

桌子上的人神态各异。抱着筹码狂笑的，脑袋疯狂敲撞桌面的，还有像软体动物般靠在椅背上一动不动的，双眼麻木。

都很统一的沉浸在自己的世界中，看都没看他们一眼。

“半间大人。”

穿着正装的男人迎上来，领着两人去了二楼。

半间修二：“时间刚刚好。”