赵晨在莫沄耳边轻轻地说:“我上个厕所”
“Where is she going? She seems to be heading in the direction of the restroom”(她这是要去哪,她好像是往厕所的方向去了)
“yes”
“My friend is here. This is Li Ya, from Russia. We met at a summer camp”(我的朋友来了,这是李雅,来自俄罗斯,我们是在一个夏令营认识的)
李雅:“China is so beautiful. I came here two days ahead of schedule. I ate Peking duck, Tangbao, Chinese hamburgers, soup made from beans, and a noodle?”(中国太美了,我提前两天就来了,我吃了北京烤鸭、灌汤包,中国汉堡,还有用豆子磨成的汤,还有一个好像叫……面条?)
赛丝·莉娅:“Li Ya, that's deep-fried dough sticks, Chinese deep-fried dough sticks. By the way, Mo Yun, Beijing is the capital of China. What else is there worth going to”(李娅,那是油条,中国油条,对了莫沄,北京是中国的首都,还有什么值得去的地方?”
莫沄思考了一下:“In fact, there are some places in Beijing where you can eat specialties from various provinces, and there are also many historical sites worth visiting”(在北京其实有些地方也可以吃到来自各个省份的特产,而且还有许多值得去看的历史名迹”
“That's too cool. I really want to go see it”(那太酷了,真想去看看)
这时赵晨也回来了,温儒敏带着她们去了准备好的宿舍:“我今天晚上就走,这里你们总共要呆一个星期,回来后学校也放寒假了,所以你们期末考也不用考了”
“好”
“嗯”