“勇敢的狗，可惜没有看见她变化这么大。它会有多高兴！她们本来可以一起跑步了。”侍女流泪道。

“我们要给她找个新伴儿。”

“要等会……”

她们讨论，但她，只是无法移开眼。那孩子的神情如此认真！不是种成熟，也不是种执拗，但恐怕，她必须说，其中带着很显著的目的性。这不是随意的玩乐，让她举——塔塔，的例子。她朦胧记得，她直到七八岁还喜欢做出些完全没有原因的玩乐行为，这个女童现在的样子，对那时候的塔提亚来说，也不是完全陌生。她会趴在地上，听土的呼吸，但她不指望会听见什么，神情总是散漫，留着她在背后追赶……但这孩子——她不是的。

听。

她很吃惊，但不知应该做什么，想什么——因为这能是什么？

“——妈妈。”

当她惊讶时，那孩子已站起来了，显得极其瘦弱，以及不可思议的坚强。一句描述就足够：她额头上还有一块巨大的纱布，包着那个血肉模糊的伤口。她的脸因为那些大小损伤所流的血现在还是全然苍白的，但奇迹般，使人印象深刻，没有任何抱怨和苦痛的痕迹。她露出的皮肤上遍布淤青，令她同情，但孩子的表情，将它拒绝了。她不知如何形容这种组合，只能看着，见她抬起手，做出手势。

“——妈妈？”

她指着脚下。

——她说话了——她在问问题，您看见了吗——

侍女们高兴地大叫。

“我想是的。”她全然无知，只能发愣，见孩子走过来，缓慢地转头，思索着。她合上手，然后轻轻推开手掌，看着侍女。

“妈妈？”

——她在问母亲为什么还没有回来——她在问母亲在哪儿——多美妙！

我们的小殿下会说话了！

她在身后，只有吃惊和聆听的余地，看着这孩子走到侍女面前，见四个人耐心，几无法互通地谈着话。

“你母亲在工作！”

她们道；她的面上没有任何表情，传达出显而易见的无知。这句子重复数次，仍无果。她看见这孩子抬起手，指着耳，然后摇了摇头。

你听不见？

那孩子张开唇。

“——不。”

这词吐出来，像开花，但此时这个惯常面无表情的孩子面上有了丝艰难，像这是最难的事。她摇头，点头，摇头，留那三个侍女，和这个从未入内的听众在极度的惊奇中。

“第二个词……”

“第二个词。”

你说了个第二词！殿下！

她们彻底将原先的问题忘了，喜极而泣，争先恐后地将孩子抱在怀中，她，站着，则能像从云中眺望般看见下边的情景，见那孩子在手臂的簇拥中抬头，面色冰冷，似在思索，嘴唇几次张合，仍无果。她看着，久久不动，天色已黑。

你怎么会是个哑巴——你怎么会是个傻瓜——你怎么会不长大呢，殿下！

“你生来就是要当国王的！”

众人道，她低头看进那蓝眼中，忽有失坠之感，在这瞬间，恍然大悟：她的意思是，她不是听不见，而不是听不懂。不知怎么，她就是明白了，但那瞬间，未能说出口，而也感眩晕，捂住了额。笑声还在持续，夹在哭声中。她再抬起眼，嘴唇翕动，看着那孩子的眼，做出了个手势，指向门外。

孩子看着。毫无疑问，现在，她开始产生注意了，不像从前。她被这孩子注视，竟有些紧张，手指不灵活，但仍动着，比出嘈杂的景象；会议。她企图说，摆放桌面，围绕人群。那孩子始终注视她，面容沉静。

她收回眼，心中茫然。孩子开始挣扎，侍女放开她，由她走到床边。

“我得走了。”她看着一切，忽生硬道；侍女向她告别。她走至门边，忽回头，面上复杂。

“请你们，尽量不要传播那个说法。”她艰涩道，略微看向那孩子的方向。经此一言，众侍女恍然醒悟，向她赔礼道歉。

绝无此意——只是——

太过高兴——

“没关系。”她也行礼：“多谢你们，愿一切顺利。”

她打开门，此时外面便再没有光了。她外出，大步走过庭间，花叶纷落，餐厅无人，远处，直至宫门处，都没有丝毫灯光，司空见惯的场景，不知怎么，骤然使她心惊。她经过窗口，略微回头，嘴唇微张，似见那窗内，一簇蓝海照着她。她已大步经过，因此那情景转瞬即逝，唯留些许印象。之后，她回到房间，打开信纸，填上之后的话：

……难以置信。

她重复这个词：我认为她开始生长了……