当林安跟着廖耀湘走进第五军司令部，熟悉而陌生的气息扑面而来。走廊里依旧人来人往，作战参谋们忙碌地在办公室和会议室间穿梭，通讯兵端着文件快步经过，军官们低声交谈着最新的战况。可她能感觉到，所有人都在不动声色地看着她。

她身后的脚步声也微微停滞了几秒，军部的参谋们纷纷向廖耀湘敬礼，目光在林安身上扫过，却没有人开口问什么。他们当然知道她是谁，甚至有不少人曾经与她共事，但此刻，她的身份已经不再单纯是那个军部里的翻译官，而是被下放一个月后、以某种意想不到的方式回来的……什么？没人清楚。

“廖师长。”

一道沉稳的声音从前方传来，打破了这短暂的僵持。

——是罗又伦，军部的参谋长。

他一手夹着几份战报，一手扶了扶眼镜，快步朝两人走来，神色如常，既没有过多的热情，也没有丝毫的不适，仿佛这不过是一次例行的碰面。他的目光先落在廖耀湘身上，微微点头，然后才看向林安，神色有些复杂，但很快恢复平静。

“你倒是比我想象得黑了不少。”他语气平静，但目光里带着一点不易察觉的关切，“前线怎么样？”

“还算适应。”林安站直了些，敬了个礼，言简意赅地回答。

罗又伦微微点头，视线在她身上停留了一瞬，才似不经意地开口：“我听说新22师有个 FAC，一直以为是哪个美军顾问，没想到是你？”

这一句话让走廊里几个军官的脚步微微一顿。

果然，知道 FAC 这件事的人不多，更不知道 FAC 是林安的人就更少了。

廖耀湘没有多言，只是微微一笑。而林安则是干脆地点头：“确实是我。”

罗又伦若有所思地盯着她，像是在思考什么。他向来对林安的能力很认可，毕竟在军部时，她的战术理解力和翻译能力都极为出色，可他从未想过，她会在战场上以这种方式成长起来。

他没再多问，而是平静地说道：“军长在等你们，快进去吧。”

————————————

杜聿明的办公室摆着一张巨大的作战地图，地图上插满了各色标志，代表着第五军及日军的兵力部署。参谋们低声交谈着，几个高级军官围在地图前，显然刚刚结束一轮作战讨论。这曾经是林安天天来的地方。

听到门开的声音，他没有立刻抬头，而是目光仍然落在地图上，语气却带着几分不紧不慢的揶揄：“建楚啊，你怎么在新22师藏了个 FAC？你准备什么时候向我汇报？”

林安心头微微一跳。

她站得笔直，没有说话，而廖耀湘倒是神色不变地走上前，在地图桌前站定，顺手摘下帽子，微微一笑：“军长，我也没藏啊。空地协同战术还在磨合，我原本打算等战役结束后，再向您详细汇报。”

“战役结束后？”杜聿明终于抬头，目光落在他身上，缓缓说道，“可第五军直属部队的团长们抱怨得厉害啊，说飞虎队偏心，空袭全是给你们的，我这才去查——结果一查才发现，原来是你们师里有个 FAC，而我到今天才知道。”

他说得不疾不徐，但语气里带着一丝难以捉摸的意味。

廖耀湘微微一笑，不慌不忙地说道：“军长，咱们中国军队从来没有 FAC 这个建制，军部也没有专门培训过 FAC。美军的 FAC 训练都是给他们自己的军官上的，我这边能有一个，您说是不是应该先练熟了再汇报？”

杜聿明挑了挑眉，像是仔细打量着他，而后目光缓缓转向林安，终于正式看向她：“小林，没想到是你。”

林安站得笔直，深吸了一口气，抬眼看向杜聿明，声音平稳：“是，军长。”

杜聿明看着她，眼神复杂。他当然知道林安的聪明、灵活、大局观，也知道她对战局的理解力远超普通的军官。可他从未想过，她会用这种方式在战场上证明自己——她甚至不是靠着指挥地面部队，而是直接操控空袭，影响整个战局。

他沉默了一瞬，才淡淡地问：“你愿不愿意回第五军？”

林安愣了一下。