马尔蒂尼眼疾手快上前接住，叹了一口气，把这只看着就不适合进厨房的猫拎了出去：“去跟克里斯玩吧。”

马克斯鼓起脸，有点纠结，他想再证明一下自己。

“让我再试试吧，保罗——”他拉长声调，轻轻抬起头，睁大眼睛，抿着嘴巴撒娇。

但狠心的马尔蒂尼选择转过身不去看他，哪怕马克斯在背后用头轻轻顶他也不为所动。

马克斯跺了跺脚，跑到二楼跟阿德里亚娜聊了一会儿，就带着克里斯蒂安去院子里踢球玩。

聚餐的人陆陆续续地到了，和队长打完招呼后就都跑来跟队长家的孩子克里斯——以及编外儿子马克斯玩闹。

99年夏歇期刚加盟米兰的舍普琴科格外喜欢马克斯。

他还不太会说意大利语，而队里只有马克斯可以不借助翻译顺畅地和他交流。

“我爸爸让我学了几种语言，”马克斯被问道为什么会说乌克兰语时回复他们。“乌克兰语和俄语是放在一起学的……不过我也只会日常交流，复杂的单词和语法我还没学明白。”

就算这样，也足够让这群看见文字就头疼的男人们感到震撼。

“所以，你的课外学习都学了什么？”有人问他。

“主要是足球……”马克斯回答。

“当然是除了这个之外的！”加图索嚷嚷了一句。

“钢琴、外语和马术！下次带你们去看我的小马，她已经是合格的舞步马了！”马克斯跳到加图索背上，手握成拳举了起来。

加图索也陪着他举起手喊了两声。

餐后，队员们三三两两地坐在一起聊天。

马克斯把自己思考的事情和舍普琴科又讲了一遍。

“我爸爸当年想让我从军，不过我拒绝了，我在和你差不多大的时候就决定了与足球为伴。”舍普琴科和马克斯讲述自己的过去，“哪怕遭遇切尔诺贝利的核泄漏……我也克服了种种障碍，去到基辅踢球。”他轻描淡写地说着。

“但如果你真的决定了，你就要控制住自己——我曾经迷失方向，当初还抽烟喝酒飙车过……是我的老师，洛巴诺夫斯基先生拯救了我。”他转过头看向马克斯，“有机会带你去看看他，他是真正热爱足球的人，他会喜欢你的。”