世界，安静了。

鲁比缓慢地眨了眨眼睛，感觉扑打在脸上的不是蒸汽机车喷出的烟雾，而是旱季时非洲草原上刮起的热浪。她看着那对双胞胎兄弟，斑鬣狗似的，一前一后地在自己面前蹲下。

“听见了吗，弗雷德。”乔治望着她的眼睛有些失焦。

弗雷德抬了抬就快落到地上的下巴，“听见了，乔治。”

乔治微微蹙眉，不敢置信地问道，“她说她要做什么？”

弗雷德回答：“做你的女朋友，老兄。”

乔治放缓语速，就像才学会说英语一样，“谁要做我的女朋友？”

弗雷德蹦了起来，一把抓起他有些呆傻的弟弟，忍无可忍地大吼，“我们面前这个和金妮差不多大的小家伙，这个看上去比金妮还要麻烦的小家伙！”

“她说她要做你的女朋友！”

凯蒂、亚伯、莫丽、珀西：“What？”

“金妮！”乔治的眼睛亮了一下，随即扭头看向金妮，略显委屈地瘪了瘪嘴，“这是你报复哥哥的方法吗，让你新认识的小姐妹吓唬我？”

“就因为我在扫帚间挂了个‘金妮与地精不得入内’的牌子？”

金妮的嗓音骤然拔高，有些变调，“你居然敢挂那样的牌子！什么时候挂的！”

“好吧，看来不是你。”

乔治转过头来，垂眼看鲁比，“这么说，你刚才的话完全出自真心咯？”

鲁比坚定地点了点头。

“我鲁比·塞缪尔从不撒谎。”

罗恩五官扭曲：“不然你还是撒一个吧。”

怎么会有姑娘喜欢上他的双胞胎哥哥之一，梅林，这听上去比吃鼻涕虫还要恶心！

“酷……”弗雷德搂住乔治肩膀，“小小年纪能有如此眼光，简直是太超前了。”

乔治用手肘撞了撞弗雷德，弯下腰来。些许烟雾在两人之间回环旋转，鲁比毫不回避地直视他的眼睛，摆出不管他说什么都不“悔改”的架势。

“嘿，亲爱的。我不是要拒绝你，但你知道我们之间真正的阻碍是什么吗？”乔治柔声说，“不是你和我妹妹差不多大的年纪，也不是我们才认识不超过十分钟的时间。”

鲁比不甘心地问：“那是什么？”

“那是……”

乔治顿了顿，随即转身，把脸贴在弗雷德的肩头上。弗雷德会意地摆出悲伤的表情，一边摇着头，一边轻抚乔治的头发。