还记得刚醒的时候，她被错认成哈德婕德，衣食住行一应俱全，无可挑剔，至她拒绝烬的求婚，这位大看板先生便不再过问她的死生，下人们的态度也日渐冷淡。好在有大和庇佑她，虽然年幼，但尚未与父亲决裂的小鬼姬，在鬼岛还是有一定分量的。直至大和被关进大牢，她才惊觉，在这个世界，弱者的生死全系于上位者一念之间。

这段时间的遭遇，足够翡认清楚，这里不是她原本生活的那个文明富庶的国家，也不是漫画中描述的那个奇幻浪漫的世界——起码对弱者而言不是。

鬼岛终究是海贼的聚集地，一个只以实力论尊卑的地方，想要快速被人看见，还是得依恃暴力。在这之后，或许是凭着她与哈德婕德九分相似的容貌，再加上她奇异的果实能力，烬再次被牵引出结婚的想法。只是这次翡展现了自己的价值，烬应该不会再把她当做寻常游女对待了。

但这还不够，就像大和的鬼姬之称全系于凯多的喜怒，翡的夫人身份也全凭着烬对她的兴趣。因此在正式结婚前翡提出想要一同出航。

“在海贼船上可没有什么男人女人，不出力的话，分文都得不到。”烬欣赏着最近收藏的太刀，半个眼神都没留给翡。

“多谢烬先生提醒。”翡依旧是那副眉眼弯弯的模样，果实能力的开发让她多出不少底气，大着胆子试探烬的态度：“在我的家乡，女方出嫁，家人会为她准备陪嫁的财物，我们称之为嫁妆。现在我的家人不在，这份嫁妆只能由我自己置办了，还请烬先生给我这个机会，没有压箱底的陪嫁新娘会没有安全感的。”

闻言烬的目光终于转了过来，他静静地看着翡，身后的火焰忽明忽灭。

“小海贼能拿到的最多不过几枚金币，这么寒碜的陪嫁可不多见。”

他是个相当恶劣的人，从第一次拷问人时便意识到了这点。

“苍蝇再小也是肉嘛，再说除了武力，还有很多种掠夺的方式，比如头谋略，比如战术。”翡不卑不亢地反驳道。

“那你要记牢了，”烬把太刀收回剑鞘，“弱者没有资格谈战术。”说完这句话他便转身离开，也没管翡有没有跟上。

呵。

翡抬头看向天空，长长地呼出口气来。

看来大看板与那位白月光也没多情深意重嘛。

船上的海贼们也从二人的对话中琢磨出了烬的态度——那女人虽然是大看板未来的妻子，但并不受宠，不必费心巴结。

出海航行，难免与海贼海军们打交道。几次交手下来，船上海贼们对翡的态度也大大改观——虽然身手远不及烬大人，却也绝对够得上赋予者的水平。在战场上不仅足够自保，还有余力搭救同伴。洞察力也很敏锐，几次察觉敌人的意图。于是在烬的默许下，船上不少人开始听起翡的指挥。

这次出航烬的任务是秘密带回几位曾隶属MADS的研究员，但消息走漏，回航途中遭遇中将库赞的拦截。烬当然有能力从青雉手下全须全尾地离开，不过任务能否成功却难说。为了凯多的霸业，他不会后退，因此百兽的船只与海军军舰僵持不下。

对于自己的立场，翡心里多少还是有点数的，如果他们的船折在这里，海军可不会管她是不是穿越者，通通押入推进城再说。

短暂交锋后烬回到了甲板上，他大概试探出了库赞的意图，海军并不打算现在与百兽海贼团撕破脸，但那些研究员必须留下。

“烬先生……”翡连忙跑过去。

“如果还是那些废话就不要说了，我现在没功夫听。”烬瞥了眼翡说道，目光转回远处站在船头的库赞身上。

“……”倒是好好听她把话说完啊。翡深吸口气，额头上暴起十字青筋，压抑着怒气微笑道：“我有计划……”

海风裹挟着冰碴掠过甲板，翡的指尖深深掐进木栏缝隙。远处青雉的军舰如苍白巨兽蛰伏海面，霜色自船底蔓延，将百兽团的退路冻成铁板一块。

“风要来了……”她看着天空喃喃道。

“报告，翡……夫人，小的们已经按照吩咐将酒铁矿粉撒入冰面。”

“做得好。”翡仍是一动不动地看着天空。