两天后，吉兰娜搭赫敏家的小轿车来到格里莫广场12号。赫敏父母亲切嘱咐几句就离开了。

她们走上平整的石头台阶，一边睁大眼睛望着刚变出来的门。房子正门崭新的像是刚刷完漆，银制的门环是一条盘曲的大蛇形状。门上没有钥匙孔，也没有信箱。

吉兰娜礼貌地敲了三下门，因为哈利在信里说布莱克夫人的画像每次一听到门铃声就会惊醒并尖叫起来。

她们等了大概十几秒，吉兰娜正打算联系哈利的第四声时，门里开始传来金属撞击的响亮声音，以及像链条发出的哗啦哗啦声。

门开了。

开门的是一个胖墩墩、慈眉善目的女人，她脸上洋溢着热情的笑容。

“是吉兰娜·瑞德小姐和赫敏·格兰杰小姐吧？我们刚刚还在讨论要不要去接你们，没想到你们这么快就到了，”她小声又不失热情道，“下午好女孩们，我是罗恩的妈妈莫莉·韦斯莱，很高兴见到你们！”

一楼门厅跟原著描述的阴森森的样子截然不同。

墙上一排精致的金色烛台形状的灯都亮了起来，投下一片暖色烛光，照亮长长门厅里的金色墙纸和红色羊绒地毯。头顶上一盏枝形吊灯闪烁着星星一样的微光，两边墙上齐整地挂着几个看起来有些老旧的肖像，到处都透露着金红的气息。

只有枝形吊灯和旁边一张崭新复古的木桌上的枝形烛台突兀地做成了银蛇的形状。

“嘘，我们得小声点。”

韦斯莱夫人把右手食指伸出来竖在嘴前嘘了一声，领着她们蹑手蹑脚地走过两道帘子。吉兰娜回头看了一眼，猜想这个帘子后面应该是那位喜欢吊嗓子的布莱克夫人。

她们绕过一个看上去是用巨怪的一条断腿做成的大伞架，顺着楼梯往上走。

“晚饭还在准备，大家都在客厅等你们——对了，请问瑞德小姐是哪位？”楼梯上到一半，韦斯莱夫人问。

吉兰娜好奇望着门厅墙上的肖像，回答：“是我，韦斯莱夫人。”

干净的楼梯两边也装饰着崭新的米色墙纸，精致的烛台灯把楼梯每一个角落都照的亮堂堂的，她们隐约能听见二楼客厅传来的喧闹声和歌声。

“进去坐坐吧，我要下楼继续准备晚餐了，”韦斯莱夫人在客厅门口温和地看向吉兰娜，“亲爱的，生日快乐。”

“什么？”

吉兰娜没反应过来，但转眼韦斯莱夫人已经下楼不见了，赫敏拉着一脸蒙圈的她来到客厅。

这是一个长长的、天花板很高的房间，进门的红棕色墙壁上挂着金毛狮子挂毯，而门口对面有一张覆盖着整面墙壁的挂毯，挂毯颜色暗淡，看上去很旧，好几处都破了洞，不过上面绣的金线仍然闪闪发亮，可以清楚地看到一幅枝枝蔓蔓的家谱图，一直可以追溯到（就哈利所知）中世纪。挂毯顶上绣着几个大字：最高贵的最古老的布莱克家族永远纯洁。

地板铺着深红色底的法式宫廷风羊绒地毯，用金线勾勒出了各种繁复图案。长长的、深蓝色的天鹅绒窗帘凸显出客厅独特又协调的搭配风格。壁炉、沙发椅和柜子有层次、对称地摆放着，壁炉另一端有一台老式钢琴。

到处挂着彩灯和漂亮的装饰，半空中的“第四声”球形音箱正扇着小翅膀一边播放欢快的歌曲一边绕着华丽的水晶吊灯飞来飞去。

“吉兰娜！赫敏！” “你们终于来了！”

客厅最近的沙发椅上坐着的哈利和罗恩第一个反应过来，立马跳了起来，接着把手边的礼物盒递给吉兰娜。

“虽然有些迟了，但我们必须得补一句，生日快乐吉兰娜！”

赫敏也送出了她的礼物：“还有我的，生日快乐！”

“欢迎！吉兰娜，还有格兰杰小姐！”另一边沙发上坐着的小天狼星也站了起来，他满脸热情地把一个黑色丝绒盒递给吉兰娜。

“的确有些迟了，但还是祝你生日快乐！这是我补上的礼物，希望你喜欢。”

“好久不见，吉兰娜，生日快乐！”小天狼星旁边，一个面容和善沉静，脸色苍白的男人温和笑道，同时把一个紫色的小布袋递给她，又向赫敏点点头，“你好，格兰杰小姐，也很高兴见到你，我是卢平·莱姆斯。”

吉兰娜：？

“不是等等，你们这是干什么？”

旁边的赫敏开口正打算向她解释，但不知是谁切了一首欢快的生日歌，音量瞬间大得几乎要把大家的耳朵都震聋了。罗恩死死捂住耳朵：“哦不！”

赫敏不得不扯开嗓子大喊：“——是这样的！我们打算给你补办一场生日会！”

楼上传来带着歉意的话：“啊！抱歉抱歉，这是意外。”

音量很快被调小了，但没小到哪去。紧接着，楼下传来被吵醒的布莱克夫人刺耳的尖叫声，小天狼星匆匆往楼下跑去。

“补办生日？”吉兰娜更茫然了，“我的？”

哈利大声道：“是的，我们这两天一直在商量这件事！”

罗恩激动地红着脸：“生日怎么能不提前告诉我们呢，还当不当我们是朋友了。”

他的生日就在吉兰娜后一天，三月一日。他一想起自己那会还收了吉兰娜的礼物就感到脸红——他连吉兰娜的生日当天都没送礼物，却一点也不客气地收了她的礼物。

“可是……”

她话还没说完，两个长的几乎一模一样的人从楼梯扶手上一溜烟滑下来，笑嘻嘻地跳到吉兰娜两旁。左边那人朝天上拉开一个礼炮，彩带四处飞舞。

“嗨！我们亲爱的天才瑞德小姐——