曼莎听到这句话双眼发亮,她很早就说过不喜欢飞行,因此疯狂暗示吉兰娜,吉兰娜见状只得点头:“需要的,夫人。”
曼莎高高兴兴地站了出来说想带吉兰娜回寝室。
“你那把扫帚到底怎么了?”
“它在给禁林浇水。”
“什么?”曼莎以为她在开玩笑,又道“反正你人没事就好。”
晚上吉兰娜没有出现在礼堂,她一直待在寝室看学院私人图书室里存放着的一些魔法界历史最具争议的著名人物自传,曼莎帮她带了一些晚餐回寝室,转述了哈利三人的话:他们对吉兰娜的帮助表示非常感谢,并希望明天能跟她聊聊。
接着她话题一转,气愤告状道:“马尔福在礼堂骂你,说你跟格兰芬多的纳威一样傻,连飞天扫帚都不会骑!”
对于曼莎来说,被人说傻是最恶毒的诅咒。
吉兰娜毫不在意地笑了笑:“就当巨怪在说话好啦。”
曼莎:“我尽力装作没听到了……可是还是很生气。”
“你想想,马尔福是什么人?他就是个斯莱特林的幼稚小鬼头子,说的话听听就好了,完全不用在意,”吉兰娜安慰道,接着突然调皮一笑,“而且说真的——要是我傻,那全世界就没有聪明人了。”
“哎呀,你真的……”曼莎被她的话逗笑了。
吉兰娜也跟着笑了笑,拿起一只蜜汁鸡腿啃了一口。
*
第二天一早,哈利和罗恩在礼堂终于看到了吉兰娜,他们兴奋地同吉兰娜讲述他们昨天半夜的遭遇,都觉得看见那条三个脑袋的大狗是一次十分精彩的奇遇,恨不得再经历一次。
哈利提到了那个原本在古灵阁、但被海格拿走并且似乎已经转移到霍格沃茨的小包裹,三人上课时经常聚在一起猜测,到底是什么东西需要这样严加看守。
“它要么特别宝贵,要么特别危险。”罗恩说着,瞄了一眼吉兰娜的本子。
“或者两项全占了。”哈利说。
“有道理,”吉兰娜表示赞同,在本子上写了句什么后才继续说道,“不过特别危险的东西大概率是不会被放在学校的,我不觉得教授们会把学生置于危险之中。” 除了密室里的蛇怪。
哈利和罗恩都觉得她推测的更有道理。哈利用手比划了一下:“那个东西大概有两英寸长。”
“那到底是什么呢?”罗恩想得整张脸都皱起来了,“两英寸长的宝贵的东西。”
“说不定是一块神奇的石头。”吉兰娜低头在本子上写下几句话,语气随意得像是在跟他们开玩笑,“能点石成金,甚至让人长生不老的那种。”
哈利也想不出来,叹了口气:“说不定呢,不过我们总得要真正看见才知道是什么。”
“的确。”罗恩跟着耸了耸肩,再次瞄了一眼吉兰娜的本子,终于忍不住问出声,“话说吉兰娜,你到底在画些什么?”哈利也看了眼吉兰娜的本子,上面像是一块块整齐排列着的各种奇形怪状的小小简笔画。
“嗯……”吉兰娜想了想,简单解释,“这是中文,一种东方的文字,就是我家乡那边的文字,看起来的确会有点像画。”
“酷!”罗恩感叹道,“那我的名字用中文怎么写?”
“还有我的。”哈利也想看看自己的名字用中文写出来长什么样子。
吉兰娜分别在两张空白的羊皮纸上写下“罗恩韦斯莱”和“哈利波特”递给两人。
罗恩一眼就辨认出来了:“一个带窗的房间里,一个人躺在床上睡觉,然后是肉串、一个人在窗边切东西、肉串上有更多肉了——我喜欢这个。”
吉兰娜:“……喜欢就好。”
她忍不住怀疑自己好不容易练的一手漂亮楷体字,她写的字真的有那么抽象吗?
然后是哈利,他真的在很认真地辨认这几个文字:“第一个字像一栋房子,后面三个字都是人,一个手上有剑和盾,一个披着铠甲在跑,还有一个骑着马的骑士。我的名字在中文里难道是守护的意思吗?”他墨绿色的眼睛发亮地看向吉兰娜。
吉兰娜突然觉得哈利有点可爱:“其实,呃……嗯,差不多就是这个意思。”
哈利和罗恩珍惜地把写着自己中文名的那张羊皮纸平整地夹在笔记本里,连一条折痕都不舍得留下。
下课后,吉兰娜不打算去礼堂吃饭,于是主动跟哈利罗恩和其他朋友们道别后就快步离开了。曼莎等人意识到她又要“消失”一阵子了。
吉兰娜独自来到城堡八楼,在一条空荡荡的走廊上来回走了几趟。
不知什么时候,一面原本空空的墙上出现一扇不太起眼的只供一人通过的小门。
吉兰娜迈步走了进去。