亲爱的汤姆,
今天我帮你找到了些东西。我想你不会很喜欢。
是什么?
我们今天的魔法史课是图书馆日。宾斯教授说,我们每个人要选择一个魔法史上的事件认真研究,写一篇两英尺的论文。可以是我们感兴趣的任何内容,只要和我们今年学习的《古代世界巫师文化》有关就行。我想写德鲁伊人建造巨石阵,因为爸爸和我说过,我们很幸运能知道这件事是怎么发生的。他说麻瓜们对此一无所知,他们只能一直猜测那些石头的用途。我不知道,我觉得它有点枯燥,但我想不出别的。
你发现了什么?
和巨石阵无关,因为我去了图书馆,觉得我必须查找些其他东西。我差点当场把你从我的口袋里拿出来,告诉你我发现了什么,但我不希望宾斯教授注意到我没有研究该研究的东西。在没有帮助的情况下,真的很难找到。我应该等到晚些时候,因为平斯女士可以告诉我在哪能找到,但我必须今天就找。我就是必须那么做。你知道的,汤姆,你没有打开时,也像现在这样和我在一起。
是的。
没错。你不是日记。你是真正的朋友。我几乎觉得你就坐在我旁边,我可以和你说话,就像我和埃玛说话一样——只不过那样更好,因为你是我在这个世界上最好的朋友。
我很高兴听到你这样说。
真的吗。
你找到了什么?
哦,汤姆。和你的爸爸有关。我应该告诉你吗?
嗯。
我找到了正式报告死亡的麻瓜的所有记录,它是国际性的,可以自动更新。我在麻瓜那本里寻找了汤姆·里德尔。
嗯……
他死了,汤姆。我很遗憾。
哪年?
1946年。
那么……就是在……提到怎么死的了吗?
没有。上面写着“死因未知”。汤姆,你会没事吧?
嗯,吉妮维娅。我会没事的。
你真坚强。我不知道该怎么办。如果我在那种东西里看到爸爸的名字,我会——汤姆,我肯定你的爸爸很好,很好很好,很遗憾他遭遇不幸。即使你不在这里,你一定也很伤心。
还有,汤姆……想起来有点奇怪。我在巫师记录里查找了你的名字——“死亡官方记录”,R卷。想看看你是不是还活着。你活着。里面没有你的名字。你还活着,但你在……日记里。怎么回事?你被困在里面了?我不明白。你活在某个地方,也活在日记里?你是把头脑放在那里了吗?我应该试着找到你,把你还给你自己吗?听起来很滑稽。但你明白我的意思。你……在外面吗?还是你就在里面?
就在里面,亲爱的。就在里面。
这么说,你确实被困住了。哦,汤姆,你不肯告诉我是怎么回事吗?疼吗?是哪个坏人做的吗?我应该找出他们吗?你想让我查找你的女朋友,看她是不是——
不用。让我们彻底地回答这个问题。让我给你讲一个故事——关于我的人生。
真的吗?
一个……悲剧的爱情故事。
哦,汤姆。我就知道。
是的,你对我来说太聪明了。我试过隐瞒真相,但现在我发现我必须告诉你一切。因为你也成为了我真正的朋友,吉妮维娅。我可以把最黑暗的过去托付给你。
我真高兴。你什么都可以告诉我,我会听着的。
我知道。
那么,她叫什么?
她叫……薇安·佛罗。
真好听。她是格兰芬多吗?
还有其他学院吗?是的,她是格兰芬多。情感充沛,满怀爱情,无法隐藏她的关心。就像你对哈利·波特那样。她甚至也有一头红发。
不是吧!
哦,是的。
你那时在哪?什么学校?
我甚至没上学。
什么意思?
我家的传统是,每个巫师都要在没有导师帮助的情况下,独自在世间闯荡。我是自学的。我自学成才,白手起家。
你从来没有去过学校?
是的。但是到了十六岁,也就是我最后活在我的身体里的时候,我比任何受过学校教育的巫师都厉害。
我不知道没有老师的话,我能不能学好。