郑翠翎说：“但是，我们中原侠客讲究有恩必报，即使我不能以身相许，也想用别的办法报恩。”略顿了顿，郑翠翎又说：“这样吧，小女子现下答应为殿下做一件事，只要不违背侠义之道，不伤天害理，我就要答应，怎么样？”武林中人最讲究信义两字，这两字看得比自己的生命还重要，郑翠翎眼下如此向皇太极许诺，就是最厚重的回报了。皇太极笑了一笑，不置可否，反而把自己的大衣脱下来披在郑翠翎身上道：“越来越晚了，盛京风大，郑姑娘别冷着。”

郑翠翎慌忙道：“谢谢四贝勒了，此处已是小妹房门口，小妹进内避寒便是了。到时四贝勒回宫的路途还甚远，大衣还是四贝勒自己留着吧。”皇太极看见郑翠翎还是不肯接受自己的好意，只好叹了一口气道：“辽东苦寒，郑姑娘恐怕不习惯盛京的气候，还是早点休息为好。”然后道了声告辞便走了。接下来的一个多月，朱常鸿师兄妹二人都在想办法离开金国皇宫，但苦于无计可施。