左冷禅也是脸色一变。他确实练的是《葵花宝典》，却并非来自童百熊处，而是他派了弟子去魔教卧底并与杨莲亭着意结交。杨莲亭此人志大才疏，向那弟子吹嘘东方不败的功夫，又炫耀东方不败对他百依百顺，于是那弟子便激他拿秘籍给他看看，杨莲亭酒意上头，竟真的照做，事后他也不敢声张，只做无事发生。

拿到秘籍抄本后，左冷禅犹豫良久，终究是难抵诱惑。

令狐冲趁着无人注意，快步回到华山派众人所在之处，站到岳灵珊旁边。他向岳灵珊望去，只见她眼望远处青山，若有所思，心里恼恨任我行和向问天污了小师妹的耳朵。岳灵珊实则是在费解，为何总有人为了武功肯付出这许多。

片刻后，现场的群豪都喧哗起来。左冷禅固然极力否认，但众人自不肯放过这大好机会。左冷禅筹划这一场五岳并派，原拟办得庄严隆重，好教天下英雄齐生敬畏之心，却不想意外频出，不得不潦草收场，并派一事也不了了之。

华山派众人随着岳不群夫妇下山，七嘴八舌地讨论着今日之事，都觉好笑。说笑之间，有人提起任教主之女，岳灵珊一怔，回想今日任我行出场时，并未见到任盈盈随行。而在那时，她满心想着华山派的未来和令狐冲的比武，竟全然未在意此事。

她轻叹一声，原来不知不觉间，她已不再执着于前世种种。她抬眼望向令狐冲，两人四目交投，她轻声笑道：“大师哥，回了华山，我们每日一起去瀑布练剑好不好。”

令狐冲道：“当然好。”说完忽然灵光一闪，意识到此乃一生之诺，大喜道：“小师妹……”

岳灵珊脸如飞霞，瞪他一眼，不许他乱说话。令狐冲知她害羞，不敢造次，但觉心中畅美难言，只觉比之痛饮数十年的美酒还要滋味无穷。

岳不群和宁中则瞥见二人的忸怩神态，相视一笑，只作不见。

数十年后。

华山脚下的酒家，有一说书人正对着满屋客人道：“恒山派掌门仪琳师太，虽然并非那一辈的大弟子，但她是定闲师太着意培养的继承人，武功也练得，佛法也读得，平日又行事公允，恒山派上下都很服气。”

有一个粗犷男子笑道：“听说这位师太出门时，身边还总带着个男子侍奉着，也是江湖一奇了。仪琳师太行事温和，那男子却脾气火爆，可正是菩萨低眉，金刚怒目。”

另一人听他语气猥琐，反驳道：“这可是你心思龌龊了，仪琳师太行事光明磊落，一心向佛。再说，那人也算不得男子。”他有心卖弄自己见识广博，压低声音道：“那人原是江湖上头号淫贼‘万里独行’田伯光，也不知害了多少良家女子。后来他洗心革面，拜入恒山派做了外门弟子苦修赎罪。给他剃度的和尚说怕他六根不净，拉下他的裤子，不用麻药也不点穴，提起刀来就这么喀的一下，将他那/话儿斩去了半截。” 他讲得口沫横飞，好似在现场亲眼见了一般。

又有一位客人插话：“身有残缺的江湖前辈还真不少。那位东方不败自不必说，嵩山派的左冷禅也是如此。”

有两位客人听不下去，留下银钱在桌上，悄然起身离开。待出了门，其中一人笑道：“大师哥，快别板着脸了，等下回到山上，别人还以为我惹恼了令狐掌门呢。”

令狐冲给她逗得一笑，岳灵珊又道：“此次我们出门游历月余，辛苦二师哥和林师弟打理俗务了。林师弟讲解剑法最是认真，明日大师哥考校弟子时，一定格外满意。”

林平之身负血海深仇，练习招式时加倍的严于律己，武功精进飞速。几年前他独自去青城派挑战余沧海，终于得报大仇，之后他回福州老宅祭拜父母，回到华山派后立誓永不下山。

左冷禅当年在比武时丢尽了脸面，很快便被迫辞去了掌门之位。而在任盈盈接任魔教教主之位后，魔教行事十分收敛，五岳并派没了理由，更是没人再提起。劳德诺见左冷禅倒台，竟在华山派安下心来，他行事老练，兢兢业业，于是几个知情人也便闭口不提往事。

令狐冲看看天色，正色道：“今日还早，来得及考校几人。”他说话时故意脸孔一板，话没说完先笑了：“还是先去拜见师父师娘吧。不过师父若听了我刚才那话，一定夸我得他真传。”

岳灵珊道：“只怕爹爹今晚先考校你我。”

二人不约而同想起年少时岳不群指点他们的时光，相视一笑，携手上山。