莉娜本以为可以利用斯内普的禁闭让哈利和罗恩解除误会，可偏偏丽塔·斯基特的那篇文章在早些时候发表了。

在地下教室里腌制老鼠脑袋的那两个小时里，莉娜就像猫头鹰一样在哈利和罗恩之间奔走传话。

罗恩看了报道以后更加坚信哈利是一个喜欢出头露面、炫耀自己的人。而哈利则坚持要罗恩为指责他撒谎的事情道歉。

于是，禁闭结束后，两人的关系反而更加恶劣了。

而且因为那篇报道，现在哈利无论走到哪里，都不得不忍受人们的冷嘲热讽。

“要一条手绢吗？波特，免得你在变形课上痛哭流涕？”

“你什么时候成为学校的尖子生的？波特。没准这个学校是你和隆巴顿一起办起来的吧？”

莉娜和赫敏自然也被大家议论着，当然比起哈利所承受的要轻得多。

“别理他们，只要不搭理他们，他们很快就觉得没意思了。”莉娜安慰哈利。

空闲的时候，他们三个会去图书馆写作业。克鲁姆也经常出现在图书馆里，而且只要他一出现，就会有女生成群结队地躲在书架后面窥探他。

“他为什么总待在图书馆？”哈利问。

“也许是在温习功课，”莉娜说，“或者在寻找能够帮他完成第一个项目的办法？”

“他长得一点儿也不好看！”赫敏看着克鲁姆嘟哝道，“那些女生喜欢他，只是因为他有名！如果他没有搞那一套偷鸡的假玩意儿——”

“是朗斯基假动作。”哈利咬着牙说道。

周五的早上，门厅里贴出告示：三年级以上的学生星期六可以到霍格莫德村游玩。

“太好了！”莉娜说，“去外面走走，这大概能缓解一点儿赛前压力。”

“嗯。”哈利说，“我早就想出去透透气了。”

“那罗恩呢？”莉娜说，“我们去问问他愿不愿意和我们一起——”

“我想我们可以和罗恩在三把扫帚碰面。”赫敏提议道。

“没门！”哈利干脆地说，“我不想跟罗恩见面，我要穿上我的隐形衣。”

“哦，哈利，这样太愚蠢了！”赫敏抱怨起来。

第二天，哈利披着隐形衣和莉娜还有赫敏一起去霍格莫德村。

他们走进蜂蜜公爵，哈利悄悄告诉莉娜要买哪些糖果，然后从隐形衣下塞了一把金加隆到莉娜手里。

他们从蜂蜜公爵买好糖果出来后，莉娜把一大块奶油夹心巧克力递给了哈利。

“好了，请你把隐形衣脱掉一会儿吧，”赫敏不耐烦地朝哈利说，“这里没有人会找你的麻烦。”

“哦，真的吗？”哈利说，“看看前面吧。”

丽塔·斯基特正从不远处的三把扫帚里出来。她一看到莉娜和赫敏，立刻两眼放光，径直朝她们走来。

“就你们两个？”丽塔打量了一下莉娜和赫敏。

“不然呢？”赫敏说。

“哈利没和你们一起来吗？”丽塔扬起一道描画得很浓重的眉毛。

“他因为你的报道招来了不少闲言碎语，”莉娜没好气地说，“眼下他大概没有心情出来玩了，这一切多亏了你的那篇文章！”

“哦！你们看了我上次发表的文章？”丽塔看上去非常激动，“那么我能问你们几个问题吗？德思礼小姐，当你得知哈利放弃了对你的追求后心情如何？格兰杰小姐，你的男朋友和德思礼小姐现在还有联系吗？”

“我们无话可说！”赫敏瞪了丽塔一眼。

丽塔还是不依不饶地追问着她们，“你们俩一起出来是为了来一场情敌之间的、面对面的谈判吗？”

“我们是好朋友！不是你说的那样！再见！”莉娜拉起赫敏的手，大步朝前走了。

她们走到三把扫帚门口，回头望了一下，丽塔还站在原地。

莉娜往四周看了看，低声问道，“哈利，你在旁边吗？”

“我在。”哈利说。

“我们到三把扫帚去喝一杯黄油啤酒怎么样？天气有点儿冷了。”赫敏提议道。

“顺便还可以躲一躲那个记者。”莉娜说。

哈利没有回答。

“行了！你用不着跟罗恩说话！”赫敏猜出了哈利不回答的原因，烦躁地说。

“行，走吧。”哈利说。

他们走进三把扫帚，坐到了最里面的一张桌子旁。

片刻之后，莉娜买来了三杯热黄油啤酒。她坐到哈利旁边，把其中一杯偷偷地从隐形衣下塞给了他。

赫敏坐在莉娜对面，她掏出一本记录着S.P.E.W.成员名单的笔记本，“对了，我们也许可以吸收一些村民加入S.P.E.W.。”赫敏说。

“嗯，不错，”莉娜说，“我最近在想，我们是不是应该想办法去厨房见见那些家养小精灵？”

“可厨房在哪里？”赫敏问。

“我们可以去问问弗雷德和乔治，他们经常从厨房里带吃的东西回来……”

莉娜和赫敏讨论着权益会的事情，哈利对这些不感兴趣，他便开始打量着小酒馆里的人。

厄尼和汉娜正与邻桌的人交换巧克力蛙里的画片，他们俩的长袍上都戴着支持塞德里克的徽章。罗恩和弗雷德、乔治、李·乔丹坐在一起，哈利真想过去偷偷戳一下罗恩的后脑勺。

接着，哈利注意到坐在旁边那桌的是几个德姆斯特朗的男生，他们一直在盯着莉娜看。