陆禾信心满满，刷卡出了实验区，向种植区走去——这是可以绕得最远的一条路线，无论如何都能碰上至少一个巡逻兵。

通道里光线昏暗。陆禾用手环放了首十年前流行的，歌颂星空的民谣，还开了外放。

女歌手用沙哑的声线唱着：

“远行啊，去追逐一万年前的光束

星光啊，带着宇宙中的温度”

路上没有人，只有空间站舷窗外无言的宇宙。陆禾听着歌，心头轻轻一跳。

“捕捉时间的波段，拉长命运的光谱

人啊，渺小又模糊”

前方传来种植区里日光补光灯的光线，像冬夜里一盏温暖的路灯，把人的身影照得模模糊糊。

种植区外的景观道上站着一个人。

歌手依然在深情地演唱，唱着人类的渺小，唱着宇宙的无垠。但陆禾好不容易沉浸进去的氛围感“噗”地消失了。

景观道上的人双手插兜，肩背挺得笔直。他没带警棍，外套搭在臂弯。浅灰色的衬衫勾勒出宽肩窄腰的身材，露在外面的战术皮带带让板正的制式服装多了一丝耐人寻味的味道。

暖光下，那人的站姿仿佛一道摄影师刻意寻觅到的绝佳角度的剪影，可以入选任何等级的摄影大赛。然而陆禾无心欣赏。他不知该觉得自己的运气是好是差，想要见到的人，就这样出现在了他“作死”的路上。

现在陆禾不觉得种植区的光线像温暖的路灯了，分明就是光饵，等着他这只扑火的飞蛾！

希文·杜兰德听到歌声，转过身来。看装束，他似乎不在巡逻中。陆禾的心狂跳起来。虽然做足了心理建设，但本能反应不是一朝一夕能被意志改变的。他强迫自己盯着杜兰德的眼睛，努力调整呼吸，看着他向自己缓步走来。

他走路的姿势真好看。陆禾的脑海里突然出现了这么一个想法。一定是弦绷得太紧了，就像做题做不出来的时候脑子里会不受控制地唱歌一样。

过度的紧张和不受控制的胡思乱想让陆禾的眼神看起来有些可怜。很多年之后，希文对陆禾描述那晚的场景时这样说：就像一只离猎人只有一步之遥的小动物，不甘心自投罗网，又知道自己在劫难逃。陆禾对此嗤之以鼻，认为这是希文脑补过度，但是称赞了他的修辞。

当然，那都是很久很久以后的事了。在当下，陆禾觉得自己才是猎人。他正在捕猎一只大型的、具有很强攻击力的猛兽。他步步为营，终于，猛兽要上钩了，离他的陷阱一步之遥。

“陆禾先生。”杜兰德站在陆禾面前，像八年前的初见一样叫了他的名字，但语气天差地别。他的声音比舷窗外失去太阳辐射的宇宙还冷，他的表情比石膏塑的雕像更坚硬。

“杜兰德少校。”陆禾深吸了一口气，赶在杜兰德说话前开了口，“这么晚了，你也出来遛弯吗？”

杜兰德的嘴唇抿了抿：“你应当知道，现在是宵禁时间。”

陆禾耸了耸肩：“没错，但我猜您在这里也不是为了巡逻。”

杜兰德：“根据条例，你需要到领航局接受审查。”

杜兰德拉起陆禾的手腕，用自己的手环在他的手环上碰了一下，两人的手环都闪过一道红色的呼吸灯。这是手环内置的功能，作用是限制通行。红色的呼吸灯代表手环的主人不能通过某些区域，或只能在某些区域内活动。这个功能在领航局的军官手里，起到的作用等同于手铐。

“跟我来。”杜兰德说，“不要离开我一米以外。”