“你什么都不肯告诉我,却还指望我帮你那个小忙!”斯内普低吼道。瘦瘦的脸上闪着真正的怒气,“你觉得许多事情都理所当然,邓布利多!说不定我改变主意了呢!”】
“啊,在这一点上,我完全支持你说的。”穆迪面带赞许,也许是因为斯内普说出了他想听的。
但斯内普最终也不能怎么样,哈利默默腹诽着,虽然不满情绪积蓄已久,但这话也只能是发发牢骚。
【“你发过誓的,西弗勒斯。说到你为我效力的事,我记得你答应过要密切关注我们那位年轻的斯莱特林朋友,对吗?”
斯内普显得恼怒而不服气。邓布利多叹息了一声。
“今晚十一点到我办公室来,西弗勒斯,你就不会抱怨我不信任你了……”】
“终于?”斯内普尾音微微上挑,“我希望这是最后的答案了。”
“我将毫无保留。”邓布利多回答道。
“真正的重点要来了吗?”金斯莱放缓呼吸,“这才是您执意要让西弗勒斯在最后关头让哈利明白的事?”
而邓布利多没有再开口了,他定定地看着面前的杯子,似乎是没有听见,又或者不愿回应。
【他们回到邓布利多的办公室,窗外漆黑一片,福克斯安安静静地待着,斯内普坐在那里一动不动,邓布利多一边说话,一边在他周围走来走去。
“不到最后关头,不到绝对必要的时候,千万不能让哈利知道,不然他怎么有力量去做他必须要做的事情呢?”】
“为什么要最后关头,究竟是什么事?”小天狼星已经急不可待,“这个时机究竟为什么这么重要?”
“哈利会因此没有力量做其他事?”赫敏跟在后面说,“可是,魂器再怎么样都是需要去解决的呀?”
“除非那些魂器都是假的!”罗恩挺起上半身。
“不会的。”卢平坚决地说道,“那些幻象和机关作不得假。”
【“他必须要做什么?”
“那是哈利和我之间的事。现在,西弗勒斯,请你听仔细了。到了某个时候——在我死后——不要反驳,不要插嘴!到了某个时候,伏地魔似乎会为他那条大蛇的生命担心。”
“为纳吉尼担心?”斯内普显得很惊愕。
“不错。如果到了某个时候,伏地魔不再派那条大蛇去执行命令,而是让它守在身边,用魔法把它保护起来,到了那时,我想就可以告诉哈利了。”】
“所以斯内普之前才一直盯着那条蛇!”罗恩说得太快,也没加上什么称呼,但这段对话透露出的信息量让他们没空在意这点细节。
“这意味着,哈利对魂器的销毁到了最后阶段。”卢平缓慢地说道。
“所以是要有新的任务?”赫敏推测着。
“什么任务需要在这时候必须完成呢?”纳威没能理解,“我们只差一点了,马上要胜利了。”
“还会跟伏地魔有关吗?”弗雷德插嘴进来。
七嘴八舌的讨论给不出半点线索,穆迪不得不重重拍桌子让他们安静下来。
“邓布利多不是马上要说出来了?”
【“告诉他什么?”
邓布利多深深吸了口气,闭上了眼睛。】
书外的动作几乎同步,邓布利多感觉自己的内脏如同被热油熬煎。
【“告诉他,在伏地魔试图杀死他的那天夜里,当莉莉用自己的生命挡在他们之间时,那个杀戮咒反弹到伏地魔身上,伏地魔灵魂的一个碎片被炸飞了,附着在坍塌的房子里惟一活着的灵魂上。伏地魔的一部分活在哈利体内,使哈利有了与蛇对话的能力,并可以连接伏地魔的思想,这一直令他百思不得其解。只要那个没被伏地魔发现的灵魂碎片还依附在哈利身上,受到哈利的保护,伏地魔就不可能死。”】
德拉科从没觉得发出声音竟然如此困难,他一度无法理解这些句子的含义,或者认为自己看错了单词的顺序。但它又这么确确实实地写在了纸页上,像一个荒谬的笑话。
“你在说什么?”小天狼星呼吸急促,他站起来,向前迈步又撞到桌沿,理智在这一刻仿佛从头顶飞走了,他几乎不知道自己身在何处,要做些什么。
“你知道你在说些什么吗?邓布利多!”质问的音量逐渐提高,怒火也逐渐上涌,小天狼星抓着头发,回身转了几圈,一脚踢翻了椅子。
斯内普同样看着邓布利多,惊怒交加,“这就是你一直一来让我做的?”他闭了下眼睛,胸口以不正常的频率起起伏伏,“你强调保护他的性命,就为了让他在这最后关头去死?好伟大的计策,邓布利多。”
“死”这个词像是一记重击,将桌旁所有被这真相震撼到僵硬的听众们全部打醒,进入到激烈的“抗争”之中。
“不会的!”罗恩摇着头,“哈利不会死,他不能,也不该——”
“那么多恶人都好好的,”弗雷德大吼,“现在却说哈利必须死去,我不接受。”
“邓布利多教授,”赫敏喊着,“您也许有别的解决办法,这不是唯一的路!”
她像往常那样满心期待着邓布利多会给出最合适的答案,但一无所获,邓布利多平静地坐在那里,蓝眼睛中盛满了悲伤,他一直注视着这边,哈利的方向......
那层隔膜又出现了,哈利感觉自己再度被塞到了一个真空环境中,小天狼星的质问明明仅在咫尺,却又仿佛无限遥远,他想要说点什么,却又没有开口的力气。原来这就是那最后的秘密,无比残忍,却又无法逃脱,邓布利多规划好了一切,包括他的死亡。他该感到庆幸吗?或者解脱,在这之后没有人会为他去死,不会再有鲜血与疼痛,他是最后一个魂器,唯有死亡才能带来终结。
“您不想说点什么吗?”卢平的声音颤抖着,“您说什么我们都会相信,只需要告诉我们,这究竟还有没有转机......”
“哈利曾经幸存于索命咒!”纳威尖声喊着。
邓布利多终于收回了目光,迎面而来的,是掺杂着各色情绪的注目礼,他们都在期待着他能说出那个肯定的答案。
但现实终究不是童话故事,白发的老者缓缓摇了摇头,如同法庭的审判落地。
“我不清楚。”
“不可能!”小天狼星大吼着,“你知道那么多——伏地魔的所有你了解,魂器的计划是你一手布置,哈利曾经无数次死里逃生,他马上就要结束掉身上的使命了!他可以变成一个正常的,享受校园生活的孩子了!为什么要这样对他,邓布利多!说话啊!”
赫敏埋着头哭了出来,罗恩的眼圈也红了,他们都已经流了太多泪水,抽泣声每隔一段时间就要响起,而这一天明明还没过完一半。
“这不该是真的,”赫敏抽噎着,“我们来到这里是为了拯救那些在战争中死亡的人,而不是看着哈利一步步接近死亡,却没有挽救的余地。”
“既然这样,我们就把哈利留在这里!”罗恩按着哈利的肩膀。
“但是伏地魔怎么办呢?”哈利说出了第一句话,他勉强笑着,“我身上的魂片必须要毁掉,否则,我们之前的所有牺牲都没有意义。”