哈利与赫敏、文斯利、维多利亚、兔子人一路同行。终于，他们划过岔路进入了空旷无垠的黑礁湖，玻璃般的湖泊表面为独木舟两侧激起的小浪让路。

赫敏听到一架飞机穿过高高的云层，于是任双桨拖曳，向上伸长脖子，沉浸在从那样的高空俯瞰他们这支小舰队的想象中：她所选择的这个世界，此间她所拥有的一切，他们这些珍稀的巫师儿童，乘着两根碎木在广阔而不眨动的湖心上漂流。

文斯利深感疑惑。

湖滨游乐场的游客究竟是怎样克服这个巨大障碍的呢？尽管这条水路看起来已经几个月甚至几年都没人走过了，但他们总得出来采购物资吧，他想。

他们好不容易划到了水路的尽头，发现这是个死胡同。

这时，维多利亚从旁边挤到了他们前面。她一屁股坐到地上，抬起双腿，踢着墙壁。墙壁打开了，外面豁然一亮。

他们来到一片树林，林中有一条路，这条路清晰且开阔，不逊于文斯利在国家森林公园里见过的任何一条道路。

维多利亚放下船桨，举起胳膊，指了指前面。哈利顺着她手指的方向望去，远处，太阳正在升起；地平线上，一排黑影正慢慢靠近，似乎要吞噬整个太阳。那是树林在靠近。爬过一根长满苔藓的粗大树干，他发现小路在这里拐了个急弯。从这里开始，两边各有一排整齐的树木。

沿着小路继续往前划，突然，他看到了它——湖滨游乐场。

看到它，哈利马上明白为什么村民警告他们不要来了。

突然，赫敏叫了起来：“看！”他们闻声抬头，只见在茫茫的雾中，一座杂草丛生的大山山顶，隐约出现了一座摩天轮。它周围云雾笼罩，看上去就像传说中的海市蜃楼。

这就是令莱特一家魂牵梦萦的那个游乐场吗？

它漂浮在山顶上，黯淡无光，在晨雾中若隐若现，上百万只鸟儿在上空鸣叫盘旋。看上去它似乎来自远古时期，就像传说中巨人建造的堡垒。哈利抬起头，前方有一片陡峭的悬崖，顶端消失在一片片鬼魅的云雾之中。哈利知道有关这个地方的神奇传说并不都是无稽之谈。

关于游乐场，莱特一家曾向他们描述了不下百次。在弗朗西斯·雷蒙德·莱特的录像带里，那是一个充满生机和欢乐的地方，很宽敞，虽然可能有点凌乱，但一定充满了阳光和欢笑。但此时此刻出现在他们面前的，不像是一个可以用来躲避恶魔的庇护所，它简直就是恶魔本身。

快接近悬崖时，哈利注意到水下不时出现一些奇形怪状的轮廓。他靠在栏杆上往下张望，维多利亚问他：“你从没见过失事船只的遗骸吧，嗯？”

哈利转过头问她：“这是真的吗？”

“每次经过这样的地方，水手们都心惊胆战。老船长之间流转着这么一句话——礁石和海湾是水手的葬身之地，不分白天和黑夜！”

就在这时，他们乘坐的独木舟经过一具失事船只的残骸。它离水面很近，轮廓清晰可见，上面长满绿色的苔藓和海藻，看上去就像躺在一座浅墓中的僵尸，随时准备复活。

“看到了吗？”她指着残骸说，“这是触礁搁浅的。”

“这附近也有礁石吗？”

“水下到处都是植物的根茎。整个黑礁湖都布满了红树林和它们的触须。如果下水打捞，你能捞起半个海军部队的残骸，都是被植物撞沉的。”

哈利在甲板上沿着和小艇前进方向相反的方向一阵小跑，想把这具阴森的残骸看得更仔细些，但它很快被他们抛在了脑后。

接下来的一小时二十分钟平安无事。又过了十分钟，兔子人开始在座位上扭来扭去。文斯利停船放它出去放风，但它只是呆呆地站在船旁，死死盯着前方。

哈利顺着它的目光望去。一切看上去都很正常。维多利亚花了几分钟时间，试图找出让它不安的原因，但徒劳无功。