恋上你中文

繁体版 简体版
恋上你中文 > 养触手的脱尘小翻译,但是超A > 第58章 ——注脚:推衍悟道。——我在思考和关心着的

第58章 ——注脚:推衍悟道。——我在思考和关心着的

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

“你怎么了,你不舒服?还好吗?——”

李紫玉一顿。

“很好的。只是不方便大声说话。”

“真的吗?”双鸦依然很担心:不只是声音大小的问题,是连声线都有一点虚脱啊。

“真的。”李紫玉说。他的语气忽然带上一点不屑,听上去竟像是在挑衅:

“我不知道你在乱想什么。明天的考试还不够你担心吗?

“到时候,不会慌张得哭出来吧?”

“什么?!”

双鸦难以置信:

“你咒我?!我是在,是在——”

他原本想说:我是关心你好吗?但现在恼羞成怒也说不出来了。

双鸦气呼呼地讲:

“你是没见过我翻译吗?很好的!

“——哦你见过,但那几次我没发挥好……正常情况下还好的!”

“好好好,我知道,强大得可怕。”李紫玉顺着他的话哄道,忽然一笑,低声对双鸦说:

“那就努力考试。不过压力也别太大~”

两人随即结束了通话。

片刻后,双鸦收到ZY线轱辘发来的一张图像。似乎是他手绘的,画面上一只很可爱的小猫,举着一块圆圆的饼干递过来。

配文:

“翻译大人息怒w

“翻译大人好好休息”

双鸦冷冷地瞪着屏幕画面。一张冰山脸几乎有白色寒气嘶嘶冒出来。

他一把将手机丢进了兜里。但嘴角还是蓦地一扬,压不住地轻轻笑起来。

虽然聊天内容和设想中完全不同,但双鸦还算心情很好地回到寝室里。

房间依旧轻幽幽一片寂静。简凝裹在被子里,直到第二天清晨都一直在睡觉。

双鸦也打算早点上床躺着。他傍晚就洗好了澡(免得遇上高峰在澡堂外排队),最后复习了一会儿就跳上床去。可正准备躺下,双鸦一愣,忽然鬼使神差地拿起了手机。下一刻,手机竟开始震动,社交软件上有人一个电话打过来。

双鸦的手指微微一颤。看到来电显示的名字:叶小泉。

或许是兄妹间的心灵感应,双鸦心头隐隐升起一阵不安。

他屏住呼吸问:

“Hii,怎么了?”

“哥哥!!

“我、我完了!我,我我……”

叶小泉的声音立刻传出来。几乎是抽噎着,每一个字好像都被泪水给呛住。

“小泉!怎么了!”双鸦大惊,一个打挺坐起来,连隔壁床的简凝都在睡梦中动了动。

“你还好吗!出什么事?在什么地方——”

“不、不,哥哥,我还好,你能帮我个忙吗,我可能,要被班主任撵出去了……——”小泉抽泣地说,平日里那么活泼飞扬的人,这时却无助得让人心尖抽痛。

“我,我明天要交论文,写好了,但找不到了……”

“啊,没有保存吗?”双鸦心里一抖,却也轻微舒了口气:

“不过只是一篇论文,不至于被撵走,你放松一点——”

“不不是,哥哥,如果我交不上,这门课就挂科了……学校规定两门课不及格,就要留级,我已经有一门没过了……”

双鸦睁大了眼睛。他顿了一顿,尽量把声音放得轻柔:

“你……挂了一门课?”

叶小泉一直成绩不错。也从未提过功课有什么困难,只和家里说在新加坡学校适应很顺利。

“其实……不是挂掉。是被老师抓了,判我作弊。

“——不是我去抄别人答案啊啊!是考场上有个同学偷看我卷子,被一个绿茶发现了,告老师说我们串通好舞弊,我的成绩就被判了零分!

“是那个绿茶诬陷的!我没有说假话,哥哥你相信我!

“然后,我现在临近deadline,论文又不见了……”

双鸦听出她话里的意思,沉眉道:

“你觉得,是那个女生悄悄删了你的论文?”

“她先前用过我的电脑……在那之后论文就不见了,但我明明保存好的!……我也没有证据,错过死线不交,说什么老师也不会相信……

“哥哥,你能不能帮我个忙……”

“嗯,你说。”双鸦微微吸了口气。

“这篇论文要求全英文书写,但我最开始写不出来,前半部分用中文打了个草稿,还留在电脑里。我刚刚用翻译软件翻成了英语,内容大概都全,就是语句特别绕,有些词语也理解错了。我能请你……帮我校对一下吗?……”

叶小泉哀求道:

“这样我能节省点时间,明天早上七点就要交,我也不敢找别的同学帮忙——

“啊,等等,哥哥你明天还要考试吧?”小泉一下子想起来,瞬间变得惶恐又充满抱歉:

“今天只是笔试,还有口语的吧?

“我,我是不是打扰你复习了……”

双鸦喉结微微滑动。

他忽然笑着说:

“谁要复习啊。我几天前就复习得满满的。

“现在还早,你把翻译稿发过我,不会影响考试。

“我不清楚,这种修改文本的情况是不是要在论文里说明。不过先不管。

“我帮你校正。”

『加入书签,方便阅读』